A B C D E F G H I J K L M N O P R S T W Y Z А Б К П ×
A
all4kids

Mała manufaktura szycia w której tworzymy kolorowe poduszki, kocyki oraz przeróżne akcesoria dla dzieci bawiąc się przy tym kolorami, wzorami i materiałami.

ANIMAR / АНИМАР

ANIMAR / АНИМАР
Телефон: 58 341-96-49

В салоне белья Animar в продаже женское и мужское нательное белье. Это партнерский салон польской фирмы Samanta и греческой фирмы Nota. В продажи также изделия фирмы Kris, Dalia, Ringella, Vamp, Bugatti, Con-ta, Sassamode и Coemi.

APART / АПАРТ

APART / АПАРТ
Телефон: 58 342-44-21
Адрес сайта : www.apart.pl

Салон APART предлагает широкий выбор бижутерии из платины, золота, серебра, с бриллиантами, часов лучших мировых марок. Бижутерия фирмы APART подчеркнет красоту и класс каждого наряда. Это также идея исключительного подарка.

B
BENETTON / БЕНЕТТОН

BENETTON / БЕНЕТТОН
Телефон: 58 347-98-93
Адрес сайта: www.benetton.com

Дамская, мужская и детская одежда знаменитой итальянской марки.

BUTIK LOOK

ANIMAR / АНИМАР
Телефон: 796-641-666

BYTOM / БЫТОМ

BYTOM / БЫТОМ
Телефон: 666-014-713

Bytom — это марка для современных мужчин. Коллекция — гармония современных трендов и лучших швейных традиций. Кроме классических гарнитуров найти можно стильные плащи, утонченные рубашки, солидные ботинки и интересные дополнения.

C
CARRY / КАРРИ

CARRY / КАРРИ
Телефон: 58 522-91-78
Адрес сайта : www.carry.pl

CARRY — это мода на каждый день и уик-энд, для женщин и мужчин. Коллекции CARRY комфортны, полны энергии и самых модных трендов. Сочетая удобные фасоны, разнообразные ткани и богатую палитру цветов, CARRY сохраняет классический шик и молодежный комфорт.

CCC / ЦЦЦ

CCC / ЦЦЦ
Телефон: 58 522-97-82
Адрес сайта : www.ccc.eu

CCC — это широкий выбор модной обуви в привлекательных ценах для женщин, мужчин и детей. Наибольшей популярностью пользуется кожаная обувь Lasocki. Кроме собственных марок, CCC предлагает обувь по лицензии, напр. Disney, а также модные сумки и аксессуары.

CINA

Cina
Телефон: 692-808-492

Cukiernia Raszczyk

KONTAKT
Firma „Raszczyk” swoją działalność rozpoczęła w 1950 roku. To dziadek, potem ojciec zaszczepił chęć rozwoju. Uruchamiając Piekarnię „Raszczyk” 15 czerwca 1991 roku firma rozszerzyła swoją działalność. Dewizą firmy jest hasło „Z tradycją w nowoczesność”, czyli doskonała jakość wyrobów zawierających naturalne składniki.
Tel. 728-314-242

D
DEICHMANN / ДОЙЧМАНН

DEICHMANN / ДОЙЧМАНН
Телефон: 58 554-07-04
Адрес сайта: www.deichmann.com

E
e-SmokingWorld / е-СмокингВерд

e-SmokingWorld / е-СмокингВерд

e-SmokingWorld — это мир лучших электронных сигарет и аксессуаров для электронного курения. В предложении — многократно награждаемые марки, такие как Mild, Volish, LiQueen, P1, Provog, или Aromativ, предлагающие электронные сигареты, ликвиды (наполнители для электронных сигарет), а также аксессуары для электронного курения.

F
FOTOBUDKA

Profesjonalna kabina fotograficzna zaprojektowana przez światowej sławy architekta Philippe Starck’a z nowoczesnym designem, ekranem dotykowym i dwujęzycznym menu. Zdjęcia wykonywane w kabinie sa zgodne z obowiązującymi przepisami ICAO 9303. Bezproblemowo, szybko, w komfortowych warunkach bez stania w kolejce czy czekania na fotografie można wykonać zdjęcia zarówno do oficjalnych dokumentów tj. paszport, wiza, prawo jazdy, dowód osobisty, legitymacja, dyplom jak i zdjęcia zabawne, pamiątkowe czy okolicznościowe wybierając odpowiedni szablon z menu. Niezależnie od wzrostu osoby korzystającej z kabiny każdy wykona zdjęcia w takich samych komfortowych warunkach dzięki kamerze która automatycznie przystosuje się do pozycji użytkownika.

G
GO SPORT / ГО СПОРТ

GO SPORT / ГО СПОРТ
Телефон: 58 552-57-43
Адрес сайта : www.go-sport.pl

Одежда, обувь, спортивное сняряжение

H
H&M

CONTACT
Phone: 58 347-31-40

HAIR STUDIO ROBERT TEREFENKO / ХЕА СТУДИО РОБЕРТ ТЕРЕФЕНКО

HAIR STUDIO ROBERT TEREFENKO / ХЕА СТУДИО РОБЕРТ ТЕРЕФЕНКО
Телефон: 58 523-76-77

Профессиональные и опытные парикмахеры, продукты для ухода за волосами и их стилизацией фирмы L’oréal и KÉRASTASE, современный интерьер, профессиональное оборудование, массажные кресла, а также детское кресло «двигатель» для самых маленьких — главные преимущества этого места.

I
IN MEDIO / ИН МЕДИО

IN MEDIO / ИН МЕДИО
Телефон: 58 552-38-01
адрес сайта : www.hds.pl

Газеты и журналы, а также место для пробующих счастье в спортлото.

J
JACQUELINE RIU / ЖАКЛИН РИУ

JACQUELINE RIU / ЖАКЛИН РИУ
Телефон: 58 341-90-17

французская сеть салонов эксклюзивной женской одежды, предлагает элегантную одежду и дополнения. Благодаря модным цветам и фасонам, а также качественным материалам, модели марки украсят любую женщину. Идеальный выбор для ценителей классического стиля.

JYSK / ИСК

KONTAKT
Telefon: 22 288-59-00
Adres www: www.jysk.pl
Adres email: e-sklep@JYSK.com

Одеяла, подушки, матрасы, мебель, садовая мебель, предметы декорации.

K
KEMER / КЕМЕР

KEMER / КЕМЕР
Телефон: 58 554-53-09
Адрес сайта : www.kemer.com.pl

Kemer занимается проектированием и созданием сумок, элегантных кожаных папок, рюкзаков и мелкой галантереи, такой как кошельки, саше, ремни из натуральной и экологической кожи.

KRAKOWSKI KREDENS / КРАКОВСКИЙ КРЕДЕНС

KRAKOWSKI KREDENS / КРАКОВСКИЙ КРЕДЕНС
Телефон: 58 344-02-64
Адрес сайта: www.krakowskikredens.pl

Польские продукты родом из Галиции, приготовленные по традиционным, семейным рецептам, передаваемым из поколения в поколение.

Krause wędliny z Kociewia

Nasze wędliny tworzone są w poszanowaniu dobrej tradycji wędliniarskiej przez niewielką rodzinną firmę z kociewskiej wsi Dalwin.

To smaki, które są wspomnieniem z dzieciństwa. Wspaniałe kiełbasy, smaczne serdelki i parówki, świetne szynki i pasztety – to nasz powód do dumy

KSIĘGARNIE ŚWIAT KSIĄŻKI

Adres www: www.swiatksiazki.pl

Księgarnie Świat Książki to kilkadziesiąt salonów na terenie Polski, których oferta obejmuje nowości, hity wydawnicze, klasykę — od literatury popularnej po dziecięcą oraz artykuły papiernicze. Nasi Klienci bez zobowiązań i bezpłatnie mogą założyć Kartę Stałego Klienta, umożliwiającą zakupy po niższych cenach oraz atrakcyjny rabat. Sieć wspiera także duże rodziny, honorując Kartę Dużej Rodziny.

L
LEE WRANGLER / ЛИ ВРАНГЛЕР

LEE WRANGLER / ЛИ ВРАНГЛЕР
Телефон: 784-562-170

Молодежная одежда с преобладанием джинсовых тканей, культовые модели джинсов и одежды марки Lee Wrangler. Незабываемые и комфортные классические модели и новейшие фасоны — всегда наилучшего качества. Приглашаем!

M
MC DONALD’S / МАКДОНАЛЬДС

MC DONALD’S / МАКДОНАЛЬДС
Телефон: 694-495-913
Адрес сайта: www.mcdonalds.pl

Ресторан Mc Donald’s

Meblik

CONTACT
Phone: 695-983-559
Adress e-mail: trojmiasto@meblik.pl
Website: meblik.pl

MOHITO / МОХИТО

MOHITO / МОХИТО
Телефон: 785-003-941
Адрес сайта: www.mohito.pl

Марка MOHITO — это предложение для молодых женщин, которые любят моду и ценят небанальную городскую элегантность, для уверенных в себе женщин, знающих свои преимущества, с капелькой раскованности, фантазии и легкомыслия. Mohito — это энергетический взгляд, соответствующий трендам моды.

MONNARI / МОННАРИ

MONNARI / МОННАРИ
Телефон: 58 522-93-09
адрес сайта: www.monnari.com.pl
АО «MONNARI TRADE» является лидером на польском рынке элегантной, марочной одежды для женщин старше 30.

N
NeoNail

NeoNail
Телефон: 575 003 625
Email: osowa@neonail.pl

Marka NeoNail powstała po to, by dbać o Wasze paznokcie i oferować produkty o jak najwyższej jakości. Nasza oferta jest stworzona z myślą o profesjonalnych usługach kosmetycznych, które każda z Was może przeprowadzić również w domu.

Oferujemy: bogatą paletę lakierów hybrydowych— ponad 200 kolorów; wyposażenie salonów, przede wszystkim: lampy UV i LED, frezarki, sterylizatory i inne; płyny, preparaty oraz akcesoria do manicure i pedicure; tipsy i ozdoby do paznokci; artykuły do depilacji; artykuły SPA.

NEW MEN STYLE

NEW MEN STYLE
Телефон: 58 342 74 02
Адрес сайта: newmen.eu
Email: sklep21@newmen.eu

O
OLIWKA — KWIACIARNIA

Kwiaciarnia
Телефон: 798-814-560

ORANGE / ОРАНЖ

ORANGE / ОРАНЖ
Телефон: 58 554-31-33
Адрес сайта: www.orange.pl

Салон партнер Orange — услуги, телефоны, аксессуары для телефонов.

P
PATRIZIA ARYTON / АРИТОН

ARYTON / АРИТОН
Телефон: 602 258 755
Адрес сайта : www.aryton.pl

ARYTON — это титулованная польская марка, которая в течение 20 лет проектирует для современных женщин, ценящих элегантность, качество и стиль. Коллекции ARYTON созданы в духе современной классики. Марку выделяют эксклюзивные ткани, утонченные цвета и крой.

PLAY / ПЛЕЙ

PLAY / ПЛЕЙ
Телефон: 790-030-179
Адрес сайта : www.playmobile.pl

Фирменный салон Play, предлагает услуги мобильной связи, мобильного интернета, цифрового телевидения N, а также услуги сети Netia. В нашем предложении также аксессуары (трубки bluetooth, карты памяти и т. п.)

R
RESERVED / РЕЗЕРВЕД

RESERVED / РЕЗЕРВЕД
Телефон: 785-003-742
Адрес сайта : www.reserved.com

RESERVED — это марка одежды для женщин, мужчин и детей, предлагающая одежду хорошего качества и современного дизайна. В предложении также линия Jeans, коллекция белья, аксессуары и ботинки. Reserved — это мировые тренды по доступной цене.

RESERVED KIDS / РЕЗЕРВЕД КИДС

RESERVED KIDS / РЕЗЕРВЕД КИДС
Телефон: 785-003-242
Адрес сайта : www.reserved.com

Коллекция Reserved Kids предназначена для детей в возрасте 0 -14 лет (62-164 см). Одежда пошита из натуральных материалов, отличается интересным дизайном и цветовой гаммой. Reserved Kids – это также аксессуары и ботинки для детей и подростков.

RESTO-DESIGN / РЕСТО-ДИЗАЙН

RESTO-DESIGN / РЕСТО-ДИЗАЙН
Телефон: 58 324-41-42

Марка предлагает предметы для обустройства интерьера в частности: мягкую мебель, столы, стулья и кровати. Предлагает комплексное оснащение баров, ресторанов, гостиниц и кораблей. Resto Design — это сочетание 2 торговых партнеров: Soft-Mebel и Meblo-Styl.

ROSSMANN / РОССМАНН

ROSSMANN / РОССМАНН
Телефон: 783-839-480
Адрес сайта : www.rossmann.com.pl

косметический супермаркет

RTV EURO AGD / РТФ ЕВРО АГД

RTV EURO AGD / РТФ ЕВРО АГД
Телефон: 801-400-420; 22 571-51-20

В предложении: бытовая, аудио-видео техника, телекоммуникационное оборудование, компьютерное, фотографическое оснащение и аксессуары. Подробное описание всех услуг на сайте магазина www.euro.com.pl.

S
SEPHORA / СЕФОРА

SEPHORA / СЕФОРА
Телефон: 58 522-90-31
Адрес сайта : www.sephora.pl

парфюмерия, косметика.

SINSAY / СИНСЕЙ

SINSAY / СИНСЕЙ
Телефон: 785 003 243
адрес сайта : www.sin-say.com

SiNSAY создаёт свои коллекции для девушек, ищущих вдохновение для создания ежедневных стилизаций и для исключительных случаев и событий. Главные преимущества марки — это проекты в новейших трендах, смелые образцы и модели, в частности футболки и аксессуары.

T
T-MOBILE / Т-МОБАЙЛ

T-MOBILE / Т-МОБАЙЛ
Телефон: 58 554-50-47 / 728-901-183
Адрес сайта : www.t-mobile.pl

T-Mobile предоставляет полный ассортимент телекоммуникационных услуг для индивидуальных клиентов и компаний. Предлагает услуги связи, мобильного и стационарного интернета по контракту (абонемент), на карточку и Микс.

TELAKCES.COM / ТЕЛАКЦЕС.КОМ

TELAKCES.COM / ТЕЛАКЦЕС.КОМ

Telakces.com ООО существует с 2011 года. Фирма действует на рынке GSM. Ее цель — создание сети магазинов в лучших торговых галереях в Польше. Благодаря высокому профессионализму компании доверилось много ключевых деловых партнеров.

TRUSKAWKA

TRUSKAWKA
Телефон: 511 227 944
Адрес сайта : www.etruskawka.pl

W
WAKACJE.PL / ВАКАЦИЕ.ПЛ

WAKACJE.PL / ВАКАЦИЕ.ПЛ

Wakacje.pl — это широкое предложение более чем нескольких десятков бюро путешествий в одном месте: путешествия по стране и за границу, отдых на море, экзотические путешествия, отдых на горнолыжных курортах, детские лагеря, а также пребывания в SPA, авиабилеты, страховки и отпускные талоны.

WOJAS / ВОЯС

WOJAS / ВОЯС
Телефон: 667 600 197
Адрес сайта : www.wojas.pl

Wojas — титулованный польский производитель обуви предлагает женскую, мужскую, а также молодежную обувь. Коллекция включает элегантную и повседневную, городскую, праздничную, туристическую обувь для любого сезона. Предложение дополняет кожаная галантерея и средства по уходу за обувью.

Y
YVES ROCHER / ИВ РОШЕ

YVES ROCHER / ИВ РОШЕ
Телефон: 783-296-109
Адрес сайта : www.yves-rocher.com.pl

Yves Rocher — номер 1 в мире в области фитокосметики, создана 50 лет тому во Франции. В предложении — широкий выбор косметических средств по уходу за лицом и телом, парфюмерия для женщин и мужчин, косметика для макияжа. Больше информации на сайте www.

Z
ZEN THAI / ЗЕН ТАЙ

ZEN THAI / ЗЕН ТАЙ
Телефон: 58 341-45-03
Адрес сайта : www.zenthaifood.pl

Ресторан Zen Thai сервирует ароматические кушанья, сладкий вкус которых сочетается с горечью свежего имбиря и запахом лимонной травы. В меню почти 40 разнообразных блюд, в частности печеный цыпленок с овощами в азиатском соусе.

ZOODELIKATESY

ZOODELIKATESY
Телефон: 58 554-47-84
Адрес сайта : www.zoodelikatesy.pl
osowa@zoodelikatesy.pl

Od lat sklep ZooDelikatesy dokłada wszelkich starań by dostarczyć Państwu artykuły zoologiczne w możliwie najlepszej formie.
Przede wszystkim dbamy o doskonałą jakość towaru — oferując Państwu produkty wyłącznie cenionych marek.
Nasz zespół stanowią pasjonaci branży oraz profesjonaliści, chcący każdego dnia udoskonalać wyjątkowe miejsce jakim jest sklep ZooDelikatesy.

А
АПТЕКА / АПТЕКА

АПТЕКА SPACEROWA / АПТЕКА СПАЦЕРОВА
Телефон: 58 554-29-74

Лекарства, лекарственные растения, медицинское оснащение и косметика.

Б
БАНК MILLENIUM / БАНК МИЛЛЕНИУМ

БАНК MILLENIUM / БАНК МИЛЛЕНИУМ
Телефон: 801-331-331
адрес сайта : www.millenet.pl

К
КНИЖНЫЙ МАГАЗИН MATRAS / КНИЖНЫЙ МАГАЗИН МАТРАС

КНИЖНЫЙ МАГАЗИН MATRAS / КНИЖНЫЙ МАГАЗИН МАТРАС
Телефон: 58 522-99-62
Адрес сайта: www.matras.pl | www.dobraksiazka.net

Климат настоящего книжного магазина. Благодаря профессиональному обслуживанию и возможности выбора каждый почувствует настоящий вкус книги. Предложение — свыше 100 тыс. заглавий. Карта постоянного клиента позволяет приобретать с 5, 10, 20% скидкой. Реализация индивидуальных заказов.

КОНДИТЕРСКАЯ SOWA / КОНДИТЕРСКАЯ СОВА

КОНДИТЕРСКАЯ SOWA / КОНДИТЕРСКАЯ СОВА
Телефон: 58 340-60-52
Адрес сайта : www.sowa-cukiernia.com.pl

Кондитерская Adam Sowa — это фирма с традициями, базирующая на собственных, проверенных рецептах.

П
ПЕКАРНЯ SZYDŁOWSKI / ПЕКАРНЯ ШИДЛОВСКИ

ПЕКАРНЯ SZYDŁOWSKI / ПЕКАРНЯ ШИДЛОВСКИ
Телефон: 58 554-85-16
Адрес сайта: www.szydlowski.pl

Пекарня Szydłowski — это более 65 лет традиций. Предлагает превосходное качество хлебобулочных и кондитерских изделий. Кондитерские изделия приготовлены только из натуральных компонентов а хлебобулочные изделия — на натуральной закваске и из дрожжевого теста.

ПРАЧЕЧНАЯ 5&SEC

ПРАЧЕЧНАЯ 5&SEC
Телефон: 693-950-070
адрес сайта : www.5asec.pl

Химическая прачечная, приятное и быстрое обслуживание.

ПУНКТ ОБМЕНА ВАЛЮТ

ПУНКТ ОБМЕНА ВАЛЮТ
Телефон: 58 554-29-80

Обмен валют, привлекательный курс обмена